Upravljamo prodavaonicom u kojoj se bilježi promet, čuvajući blagajnu. Vrlo često kupci žele kupiti kupljenu robu u stranoj valuti, obično u eurima. Je li dodatni zapis o fiskalnom iznosu u nekoj dalekoj valuti?
U ugovoru s čl. 111 odjeljak 3a. Točke 1. Zakona o PDV-u, vodeći evidenciju pomoću blagajnih knjiga, obveznici PDV-a dužni su ispisati potvrdu ili fakturu iz bilo koje prodaje i upravljati ispisanim dokumentom kupcu.
U § 10. st. 1. točka 14. Uredbe koja se odnosi na tehničke uvjete, također i kad je u stavku 8. stavku. 1. točka 14. Uredbe o blagajnama, koja uzrokuje podatke koji bi trebali biti na fiskalnom računu, moramo obvezno navesti valutu u kojoj se bilježi prodaja, barem za cijeli iznos bruto prodaje.
Glavni kriteriji i tehnički uvjeti koje blagajne moraju ispunjavati pohranjuju se, međutim, u odjeljku 2. Uredbe koji se odnosi na tehničke uvjete.
Zbog toga je u slučaju § 14. st. 1 ovog propisa, program prodaje u trgovini trebao bi, između ostalog, imati funkcija: omogućiti poreznom obvezniku da promijeni naziv valute u kojoj je prodaja evidentirana ili njezinu kraticu te da unaprijed programira zadanu promjenu unošenjem trenutka i vremena promjene; spremanje datuma i vremena početka evidencije prodaje u stranoj valuti u fiskalnoj misli, kao i pretvaranje zbroja bruto iznosa prodaje u strane valute, pri čemu se rezultat konverzije zajedno s tečajem i namirom plaćanja mora upisati na fiskalni račun nakon fiskalnog logotipa s logotipom date valute ; pretvorba mora biti konstruirana s točnošću ne manjom od šest decimalnih mjesta, a rezultat pretvorbe mora se zaokružiti na dva decimalna mjesta.
Pored toga, kratice koje upotrebljava Nacionalna banka Poljske koriste se za označavanje kratica naziva stranih valuta.
Dakle, ako porezni obveznik želi prodati robu potrošačima koji plaćaju cijenu u stranoj valuti, tada u pravilu mora postojati blagajna s ulogom koja će osigurati konverziju tečaja.
Iz obrazaca reproduciranih u pitanju može se zaključiti da se stopa za kupljenu robu smatra uključenom u eurima, kada će vrijednost prodaje biti izražena u zlotima. Propisi koji rade s PDV-om ne reguliraju pitanje na koji tečaj trebamo odgovoriti da bi se iznos PLN pretvorio u EUR.